- 수어·자막·음성해설이 하나의 무대언어로…온 가족이 함께 즐기는 웰메이드 창작극

'해리엇'은 서울시 자치구 공연장 최초로 제작된 접근성 높은 공연으로, 작품 개발 단계부터 수어, 자막, 음성해설을 공연의 보조 장치가 아닌 하나의 표현 언어로 녹여낸 것이 특징이다. 장애의 유무와 관계없이 누구나 함께 공연을 즐길 수 있도록 구현했으며, 지난해 9월 초연 당시 전석 매진을 기록한 데 이어 올해는 ‘문화회관 특성화 사업’ 지원을 받아 작품의 완성도를 높이고 2주간 총 10회의 공연으로 확대해 선보인다.
작품은 한윤섭 작가의 동화 '해리엇'(문학동네, 2011)을 원작으로 한다. 175년간 바다를 품고 살아온 갈라파고스 거북 해리엇과 어린 자바 원숭이 찰리의 여정을 통해 돌봄과 동행의 가치를 따뜻하게 풀어낸다.
무대에서는 해리엇의 내면과 감정을 음성해설과 자막으로 섬세하게 전달하고, 인물 간의 관계와 정서는 수어와 움직임으로 표현한다. 배우와 수어통역 배우가 함께 만드는 무대에 첼로, 키보드, 퍼커션 라이브 연주가 더해져, 기존 연극과는 다른 입체적이고 감각적인 공연 경험을 선사할 예정이다. 또한, 이번 시즌에는 무대 연출도 한층 보완했다. 해리엇이 살아온 바다의 시간을 보다 입체적으로 담아내기 위해 영상 요소를 활용한 시각적 연출을 강화해, 작품의 공간감과 정서적 몰입도를 높였다.
초연을 함께한 창작진과 배우들도 다시 의기투합한다. 접근성 연극 1세대 김지원 연출을 비롯해 이재란(수어번역), 고수영(음악), 박신별(움직임) 등 주요 창작진이 참여하며, 문상희(해리엇 역), 홍준기(찰리 역), 송철호(스미스 역), 전유경(올드 역) 배우가 다시 무대에 오른다. 이외에도 김설희, 정은혜, 강소진, 권재은, 이영섭 등 수어통역 배우들도 함께해 초연에서 호평받은 촘촘한 앙상블을 이어간다.
아울러, 재단은 공연 안팎의 접근성도 함께 강화해 수어 홍보영상과 사전 음성해설 제공, 문자·점자 공용 프로그램북 배포, 무대 미니어처 및 주요 소품 견본 전시 등 다양한 서비스를 운영할 예정이다. 특히, 초연에서 큰 호응을 얻은 무대 터치 투어는 올해도 이어진다. 4월 19일과 26일 두 차례 진행되며, 관객들은 무대 세트를 직접 걸어보고, 주요 소품의 촉감을 체험하며 공연의 현장감을 보다 깊이 느낄 수 있다.
강동문화재단 김영호 대표이사는 "접근성 높은 연극 '해리엇'은 재단이 직접 제작한 창작 작품으로, 누구나 같은 공간에서 공연예술을 경험할 수 있도록 기획했다”라며, “4월 20일(금) 장애인의 날을 맞아 진행되는 만큼 그 의미를 더하며, 이와 같은 공연이 앞으로도 많은 관객과 만날 수 있기를 기대한다”라고 말했다.
ⓒ 대한뉴스(KOREANEWS) & koreanews.co.kr 무단전재-재배포금지
BEST 뉴스
-
예천문화관광재단, 송소희×두번째달×김준수 '모던민요' 공연 개최
예천군과 (재)예천문화관광재단은 오는 4월 4일 오후 4시, 예천군문화회관에서 국악과 밴드 사운드가 어우러진 공연 ‘모던민요’를 선보인다. 이번 공연은 문화체육관광부 공모사업인 ‘2026 공연예술 지역유통 지원사업’ 선정에 따라 확보한 총 1억 4천만 원 규모의 공연 사업비로 추진되는 첫 번째 공연으로, 지역 주민... -
대구치맥페스티벌, ‘2026 예비 글로벌축제’ 선정 쾌거
대구광역시 대표 축제인 대구치맥페스티벌이 문화체육관광부 주관 ‘2026-2027 문화관광축제’와 ‘2026-2027 로컬 100’에 이어 ‘2026 예비 글로벌축제’에 선정됐다. 글로벌축제는 문화체육관광부가 2026년 문화관광축제와 명예문화관광축제 45개를 대상으로 전문가 서면평가, 해외인지도 조사, 발표 평가를 거쳐 글로벌축... -
가평군‧광복회, '가평의병 3·15 항일운동' 기려
가평에서 107년 전 ‘가평의병 3·15 항일운동’의 역사적 의미와 순국선열의 숭고한 뜻을 기리는 행사가 열렸다. 가평군과 광복회는 12일 북면 3·15독립운동 발상지 공원에서 제107주년 3·1절 기념 ‘제39회 가평의병 3·15 항일운동 기념식’을 개최했다. 이날 행사에는 유관기관 관계자와 마을주민 등 약 100명이 참석해 ... -
정남진 장흥 물축제, 문체부 ‘예비 글로벌 축제’ 선정
정남진 장흥 물축제가 문화체육관광부의 2026~2028 글로벌 축제 육성 공모사업에서 ‘예비 글로벌 축제’로 선정됐다. 이번 공모사업은 문화체육관광부가 주관해 문화관광축제 및 명예 문화관광축제 가운데 글로벌 경쟁력을 갖춘 축제를 발굴하고, 세계적인 관광축제로 육성하기 위해 추진됐다. 평가는 글로벌·인바운드 ... -
경기도일자리재단 경기광역새일센터, 하남에서 '경력단절예방 인식개선 토크콘서트' 개최
경기도일자리재단 경기광역새일센터는 지난 16일 하남 감일공공복합청사 대강당에서 ‘경력단절예방 인식개선 토크콘서트’를 개최했다. 토크콘서트는 경력보유여성의 지속적인 경제활동 참여를 지원하고, 경력단절 예방에 대한 사회적 공감대 확산을 위해 마련했다. ‘멈춤은 끝이 아니다, 다시 시작하는 우리들의 이야... -
제25회 광양매화축제, 화려한 개막으로 열흘간 일정 돌입
봄의 시작을 알리는 제25회 광양매화축제가 13일 화려한 개막식을 열고 열흘간의 대장정에 돌입했다. 광양시는 이날 광양매화문화관과 주무대에서 제25회 광양매화축제 개막식을 성황리에 개최했다고 밝혔다. 개막식에는 광양시장과 광양매화축제추진위원장을 비롯해 국회의원, 전라남도의회의장, 광양시의회 의장 직...






